Cardiff 4-1 Derby
2011-04-03 03:30:35
Cardiff City ended their four-match winless run with a comfortable victory over Derby County to reignite their push for automatic promotion.
Jay Bothroyd struck his 18th goal of the season from the spot after Craig Bellamy was fouled.
Dekel Keinan doubled the lead after the break heading home Chris Burke's corner before Paul Quinn made it 3-0.
Peter Whittingham wrapped up the points with a volley before Robbie Savage scored a consolation penalty.
The victory was no less than the Bluebirds deserved as they took Derby to task, and they climbed to third on goal difference over arch-rivals Swansea and four points off Norwich in second.
Struggling Derby will be counting the cost of the defeat though after picking up yet more injuries.
Paul Green was stretchered off with a suspected knee injury eight minutes from the end of the first half when he caught his studs in the turf, and Gareth Roberts was later carried off.
Please turn on JavaScript. Media requires JavaScript to play.
//And Nigel Clough's side could have found themselves back in it soon after when Quinn's mistake let in Green who beat keeper Tom Heaton, but Jlloyd Samuel was able to clear.
Keinan doubled Cardiff's lead with a header three minutes after the break, before Steve Davies missed a glorious chance at the other end from six yards.
Quinn ensured there would be no way back for the visitors firing home Whittingham's delightful cross.
And Whittingham sealed a fine win just before the hour with a superb volley from eight yards.
Savage claimed a consolation deep into injury time when Jamie Ward was fouled by Stephen McPhail.
Live text and stats
Saturday, 2 April 2011
Npower Championship
Home Team Score Away Team Time Cardiff 4-1 Derby FT (HT 1-0) Bothroyd (pen) 7 Keinan 48 Quinn 56 Whittingham 68 Savage (pen) 90+5 Cardiff 22 Heaton 02 McNaughton 12 Keinan 14 Quinn 21 Samuel yellow card (Blake 69) 07 Whittingham 10 McPhail yellow card 11 Burke 20 Olofinjana 09 Bothroyd (Parkin 71) 39 Bellamy (Emmanuel-Thomas 76) Substitutes 13 Brown, 06 Gyepes, 04 Rae, 23 Blake, 25 Emmanuel-Thomas, 27 Matthews, 16 Parkin Derby 33 Jones 02 Brayford 03 Roberts (Anderson 60) 05 Barker (Addison 65) 21 Ayala yellow card 04 Green (Bailey 37) 08 Savage 11 Pearson 07 S Davies 10 Ward 27 Bueno Substitutes 30 Atkins, 14 Anderson, 20 Addison, 16 Bailey, 19 Cywka, 28 B Davies, 09 Robinson Ref: LiningtonAtt: 22,254 bbc.fmtj.net.json.model.addModule({ renderer: { src: "/js/app/sports_stats/football/football_team_list_renderer.js", id: "footballTeamListRenderer" }, moduleObject: { id: "footballTeamListRenderer" }, feedObject: { updatePeriod: 30, dataSource: "/sport/hi/english/static/football/statistics/matches/2011/04/02/team52_v_team7/match_summary.json" } }); CARDIFF DERBY Possession Cardiff 53% Derby 47% Attempts on target Cardiff 7 Derby 4 Attempts off target Cardiff 1 Derby 3 Corners Cardiff 5 Derby 2 Fouls Cardiff 15 Derby 11 bbc.fmtj.net.json.model.addModule({ renderer: { src: "/js/app/sports_stats/football/football_match_stats_renderer.js", id: "footballMatchStatsRenderer" }, moduleObject: { id: "matchStats_3284839" }, feedObject: { updatePeriod: 30, dataSource: "/sport/hi/english/static/football/statistics/matches/2011/04/02/team52_v_team7/match_summary.json" } }); gloader.load(["glow", "1", "glow.dom", "glow.events", "glow.tweens"], { onLoad: function(glow){ glow.ready(function() { //default state may be 'open' or 'closed' bbc.fmtj.apps.collapsible.init({ 'containers': [{ 'componentId': '#oPPM_teamList_matchStats_Wrapper', 'collapsedSize': 0, 'collapseRate': '0.5', 'headerText_openState': 'Hide team line-ups and match stats', 'headerText_closedState': 'Show team line-ups and match stats', 'defaultState': 'open' }] }); }); } }); Final Result Full Time 90:00+6:03 The game is over, as the referee blows his whistle. 90:00+4:19 Stephen McPhail challenges Jamie Ward unfairly and gives away a Penalty. 90:00+4:19 GOAL - Robbie Savage:Cardiff 4 - 1 Derby Robbie Savage scores a penalty. Cardiff 4-1 Derby. 90:00+2:49 Corner taken right-footed by Jamie Ward from the right by-line, Seyi Olofinjana makes a clearance. 89:55 Jay Emmanuel-Thomas takes a shot. Save by Brad Jones. 88:41 Jay Emmanuel-Thomas gives away a free kick for an unfair challenge on John Brayford. Free kick taken by Brad Jones. 88:06 Jon Parkin challenges Stephen Pearson unfairly and gives away a free kick. Russell Anderson takes the free kick. 87:22 Shot from just outside the box by Jamie Ward goes over the bar. 84:25 Jon Parkin challenges Russell Anderson unfairly and gives away a free kick. Free kick taken by Russell Anderson. 82:26 Shot by Jamie Ward from 20 yards. Blocked by Darcy Blake. 80:16 Jon Parkin concedes a free kick for a foul on John Brayford. Direct free kick taken by John Brayford. 79:35 Alberto Bueno produces a right-footed shot from just outside the penalty box that goes wide left of the target. 78:56 Chris Burke is flagged offside by the assistant referee. Brad Jones takes the free kick. 78:16 Outswinging corner taken right-footed by Chris Burke from the right by-line to the near post, Robbie Savage manages to make a clearance. 75:17 Substitution Jay Emmanuel-Thomas joins the action as a substitute, replacing Craig Bellamy. 72:55 The referee blows for offside. Brad Jones restarts play with the free kick. 71:40 James Bailey takes a shot. Dekel Keinan gets a block in. 70:48 Substitution Jay Bothroyd leaves the field to be replaced by Jon Parkin. 68:15 Substitution Darcy Blake comes on in place of Jlloyd Samuel. 67:03 Chris Burke provided the assist for the goal. 67:03 GOAL - Peter Whittingham:Cardiff 4 - 0 Derby Goal scored by Peter Whittingham from inside the box to the top right corner of the goal. Cardiff 4-0 Derby. 64:57 Foul by Robbie Savage on Jay Bothroyd, free kick awarded. Direct free kick taken by Stephen McPhail. 64:57 Substitution Shaun Barker leaves the field to be replaced by Miles Addison. 62:01 Jlloyd Samuel gives away a free kick for an unfair challenge on Alberto Bueno. Jamie Ward crosses the ball in from the free kick, Stephen McPhail manages to make a clearance. 62:01 Booking Jlloyd Samuel goes into the referee's book for unsporting behaviour. 61:07 Jlloyd Samuel concedes a free kick for a foul on Alberto Bueno. Free kick taken by Daniel Ayala. 60:00 Unfair challenge on Dekel Keinan by Stephen Pearson results in a free kick. Tom Heaton restarts play with the free kick. 59:09 Substitution Gareth Roberts goes off and Russell Anderson comes on. 55:55 Assist by Peter Whittingham. 55:55 GOAL - Paul Quinn:Cardiff 3 - 0 Derby A goal is scored by Paul Quinn from inside the six-yard box to the bottom left corner of the goal. Cardiff 3-0 Derby. 55:18 Outswinging corner taken by Peter Whittingham from the left by-line, clearance by Steve Davies. 54:55 Robbie Savage takes a shot. Blocked by Dekel Keinan. 53:42 Free kick awarded for a foul by Daniel Ayala on Craig Bellamy. Peter Whittingham crosses the ball from the free kick left-footed from right wing, clearance made by Shaun Barker. 53:06 Steve Davies takes a shot from close in clearing the crossbar. 52:10 Foul by Stephen McPhail on Jamie Ward, free kick awarded. John Brayford takes the free kick. 52:10 Booking Stephen McPhail is shown a yellow card for unsporting behaviour. 50:11 Shot by Chris Burke. Brad Jones makes a save. 49:48 Foul by Steve Davies on Kevin McNaughton, free kick awarded. Tom Heaton takes the direct free kick. 48:59 Free kick awarded for a foul by Jlloyd Samuel on Jamie Ward. John Brayford takes the free kick. 47:26 Chris Burke takes the outswinging corner, assist on the goal came from Chris Burke. 47:26 GOAL - Dekel Keinan:Cardiff 2 - 0 Derby Dekel Keinan finds the net with a headed goal from close range. Cardiff 2-0 Derby. 46:14 Jay Bothroyd gives away a free kick for an unfair challenge on Shaun Barker. Brad Jones takes the free kick. 45:01 The referee blows his whistle to start the second half. Half Time 45:00+4:01 The referee calls an end to the first half. 45:00+3:08 Shot by Steve Davies from 12 yards. Save made by Tom Heaton. 44:46 The assistant referee flags for offside against Steve Davies. Tom Heaton takes the free kick. 43:00 Peter Whittingham is adjudged to have handled the ball. Brad Jones restarts play with the free kick. 39:48 Outswinging corner taken right-footed by Jamie Ward, Jay Bothroyd makes a clearance. 39:03 Free kick awarded for a foul by Paul Quinn on Steve Davies. Alberto Bueno crosses the ball in from the free kick, clearance by Jlloyd Samuel. 37:53 Corner taken right-footed by Chris Burke to the near post, Steve Davies manages to make a clearance. 36:56 Jamie Ward gives away a free kick for an unfair challenge on Jlloyd Samuel. Free kick crossed left-footed by Peter Whittingham from left wing, save by Brad Jones. 36:07 Substitution James Bailey on for Paul Green. 31:58 Unfair challenge on Seyi Olofinjana by Robbie Savage results in a free kick. Direct free kick taken by Tom Heaton. 31:13 The assistant referee signals for offside against Jay Bothroyd. Daniel Ayala takes the indirect free kick. 26:13 Craig Bellamy takes a shot. Clearance made by Shaun Barker. 25:01 Inswinging corner taken from the right by-line by Chris Burke, Paul Green manages to make a clearance. 24:14 Effort from outside the area by Jay Bothroyd goes wide right of the goal. 22:50 Craig Bellamy challenges Robbie Savage unfairly and gives away a free kick. Free kick taken by Brad Jones. 19:52 Craig Bellamy fouled by Daniel Ayala, the ref awards a free kick. The free kick is delivered left-footed by Peter Whittingham from right wing. 19:52 Booking Daniel Ayala goes into the book. 18:42 Unfair challenge on John Brayford by Peter Whittingham results in a free kick. John Brayford takes the free kick. 18:15 Alberto Bueno challenges Paul Quinn unfairly and gives away a free kick. Tom Heaton takes the free kick. 16:03 Jlloyd Samuel gives away a free kick for an unfair challenge on John Brayford. Alberto Bueno crosses the ball in from the free kick, clearance by Jay Bothroyd. 14:50 The assistant referee flags for offside against Paul Green. Jlloyd Samuel takes the indirect free kick. 11:55 Steve Davies fouled by Dekel Keinan, the ref awards a free kick. Free kick crossed by Robbie Savage, save made by Tom Heaton. Correction - 6:09 Penalty awarded for a foul by Shaun Barker on Craig Bellamy. 6:09 Shaun Barker challenges Craig Bellamy unfairly and gives away a Penalty. 6:09 GOAL - Jay Bothroyd:Cardiff 1 - 0 Derby Penalty scored by Jay Bothroyd. Cardiff 1-0 Derby. 6:09 GOAL - Jay Bothroyd:Cardiff 1 - 0 Derby Jay Bothroyd scores a penalty. Cardiff 1-0 Derby. 4:57 Jay Bothroyd takes a shot. Shaun Barker gets a block in. 4:22 Free kick awarded for an unfair challenge on Dekel Keinan by Alberto Bueno. Tom Heaton takes the direct free kick. 3:30 Foul by Steve Davies on Tom Heaton, free kick awarded. Free kick taken by Tom Heaton. 2:39 Paul Quinn concedes a free kick for a foul on Jamie Ward. Free kick crossed by Jamie Ward, clearance by Stephen McPhail. 0:00 The ref blows the whistle to begin the match.Live text and data provided by The Press Association.
bbc.fmtj.net.json.model.addModule({ renderer: { src: "/js/app/sports_stats/football/football_match_live_text_renderer.js", id: "footballMatchLiveTextRenderer" }, moduleObject: { id: "matchLiveText_3284839" }, feedObject: { updatePeriod: 30, dataSource: "/sport/hi/english/static/football/statistics/matches/2011/04/02/team52_v_team7/commentary.json" } }); gloader.load(["glow", "1", "glow.dom", "glow.events", "glow.tweens"], { onLoad: function(glow){ glow.ready(function() { //default state may be 'open' or 'closed' bbc.fmtj.apps.collapsible.init({ 'containers': [{ 'componentId': '#matchLiveText_3284839', 'collapsedSize': 200, 'collapseRate': '0.5', 'headerText_openState': 'Show latest live text only', 'headerText_closedState': 'Show all live text', 'defaultState': 'closed' }] }); }); } }); Bookmark with: Delicious Digg reddit Facebook StumbleUponWhat are these?
E-mail this to a friend Printable version Npower Championship results2 Apr 2011 23:59 UK
Bristol City1-0DoncasterFT Burnley1-2IpswichFT Cardiff4-1DerbyFT Coventry2-0WatfordFT Crystal Palace2-1BarnsleyFT Hull0-1MillwallFT Leeds4-1Nott'm ForestFT Middlesbrough3-3LeicesterFT Norwich6-0ScunthorpeFT Preston2-1SwanseaFT Reading2-0PortsmouthFT Npower Championship table snapshotAs it stood on 2 Apr 2011 23:59 UK
Position Team P GD PTS 1 QPR 38 37 76 2 Norwich 39 21 70 3 Cardiff 39 17 66 4 Swansea 39 16 66 5 Leeds 39 12 64 6 Reading 38 20 60 7 Nott'm Forest 39 10 60 8 Millwall 39 12 57 9 Burnley 38 6 57 10 Watford 39 12 56 11 Hull 39 3 56 12 Leicester 39 0 56 13 Portsmouth 39 0 54 14 Bristol City 39 -3 53 15 Ipswich 39 0 52 16 Barnsley 39 -12 47 17 Coventry 39 -7 45 18 Middlesbrough 38 -8 45 19 Derby 39 -8 44 20 Doncaster 39 -19 44 21 Crystal Palace 39 -21 42 22 Sheff Utd 38 -25 35 23 Preston 38 -22 34 24 Scunthorpe 39 -41 34 Latest video highlights Monday 23 January Southampton 0-2 Leicester Saturday 21 January Barnsley 1-3 Millwall Birmingham 3-0 Watford Blackpool 2-1 Crystal Palace Bristol City 2-1 Doncaster Burnley 0-0 Derby Cardiff 3-2 Portsmouth Coventry 3-1 Middlesbrough Leeds 3-1 Ipswich Peterborough 1-2 Brighton Reading 0-1 Hull West Ham 2-1 Nott'm Forest Skip to top PRODUCTS & SERVICES Daily and weekly e-mails Mobiles Desktop Tools News feeds Interactive TV Podcasts A-Z of Sports American Football Archery Athletics Badminton Baseball Basketball Bowls Boxing Canoeing Cricket Cycling Darts Disability sport Diving Equestrian Fencing Football Formula 1 Gaelic Games Golf Gymnastics Handball Hockey Horse Racing Ice Hockey Judo Modern Pentathlon MotoGP Motorsport Netball Rowing Rugby League Rugby Union Sailing Shooting Snooker Squash Swimming Table Tennis Taekwondo Tennis Triathlon Volleyball Weightlifting Winter Sports Wrestling blq.setLabel('searchSuggestion', 'Search BBC Sport'); bbc.co.uk navigation News Sport Weather iPlayer TV Radio More CBBC CBeebies Comedy Food Health History Learning Music Science Nature Local Northern Ireland Scotland Wales Full A-Z of BBC sites BBC links Mobile site Terms of Use About the BBC Privacy BBC Help Cookies Accessibility Help Parental Guidance
